トップページアーティストタイトル曲名フリー検索今日は何の日週間Top10週間1位R&B:1位年間ランク通算ランク更新情報日本:洋楽サイト案内

メドレーは2曲別々表示の場合あります。

邦:こんにちわ赤ちゃん (Kon Nichi-Wa Akachan)

Noeleen Batley
ノエリーン・バットレイ

参考画像左
日本7インチ盤ジャケット表

参考画像下
※1段目:1964年7インチ~左=日本版/右=豪州版~=梓みちよ ※2段目:1964年日本7インチ~A面=こんにちわ赤ちゃん ※3段目:1988年豪州版LPジャケット=Little Treasure=The Festival File Volume One ※4段目:同LPプレス面
参考画像にリンク設定はありません

情報更新:2020/03/17

Youtube動画

Youtube動画:検索

制作スタッフ/サンプリング

ソングライター:

作曲:H. Nakamura (中村八大)/作詞(原詩):R. Ei (永六輔)/
英語詞:S. Ike/編曲:Hal Saunders
参考オリジナル:作曲,編曲:中村八大/作詞:永六輔

プロデュース・編曲・リミックス:

プロデュース:クレジット無

概要

「梓みちよ」による「こんにちわ赤ちゃん」を英語詞でカヴァー。オーストラリア盤ではB面に「梓みちよ」版を収録、日本版は1964年のヒット曲「Forgive Me/フォーギヴ・ミー」を収録。A面「Little Treasure From Japan/こんにちわ赤ちゃん」の録音は、1964年の来日時に「キング・レコード」で録音しています(1965年再来日時は別曲録音)。
また当時は豪州以外は無名だった「Bee Gees/ビー・ジーズ」の二人(下図参照)は、日本に興味を示したと伝えられています。


チャート/表彰など

主要チャート

豪州AR1A:1964/xx/xx35位


収録シングルなど

リリース(米国または英国):1964/08/xx

豪州AR1A(Festival FK-694)
A面:Little Treasure From Japan/こんにちわ赤ちゃん (Kon Nichi-Wa Akachan)
B面:Little Treasure From Japan/こんにちわ赤ちゃん (Kon Nichi-Wa Akachan) ※豪州版はB面「梓みちよ」オリジナル版

関連アーティスト

Rokusuke Ei
ロクスケ・エイ (永 六輔)

1933/04/10 ~ 2016/07/07

東京府東京市元浅草(現:東京都台東区)生まれ。本名「永 孝雄/エイ・タカオ」で作家,ラジオ・パーソナリティ,放送作家,作詞家,タレントとして活動。「Hachidai Nakamura/中村 八大」の依頼で作詞 ... 続きを読む

情報更新:2016/07/13


Hachidai Nakamura
ハチダイ・ナカムラ

1931/01/20 ~ 1992/06/10

中国・青島市生まれ,日本・福岡県久留米市育ち(両親共に日本人)。ジャズ・ピアニスト,作曲・編曲家,音楽監督として活動、代表曲「Sukiyaki/スキヤキ」は複数ミュージシャンにより通算で米国3回, ... 続きを読む

情報更新:2010/10/03







姉妹サイト

〒・住所・地図・衛星写真
日本の島々電話番号検索&国際電話情報日本・世界の伝統色&ウェブカラーHP制作ヒント&PCニューススポーツ

From 2008 To 2020 By T.Yoshimura

Copyright © 洋楽データベース

ページトップへ戻る