トップページアーティストタイトル曲名フリー検索今日は何の日週間Top10週間1位R&B:1位年間ランク通算ランク更新情報日本:洋楽サイト案内

メドレーは2曲別々表示の場合あります。

邦:夢のウェディング・ベル

Paul And Paula
ポールとポーラ

参考画像※上:1963年日本7インチ盤ジャケット表(英語) ※下:1963年日本7インチ盤B面ジャケット表(日本語)

参考画像下:左から
※1段目左:1963年=「Something Old, Something New/夢のウェディング・ベル」日本7インチ盤=英語歌詞 ※1段目中:1964年=日本「夢のウェディング・ベル」=日本語歌詞版 ※1段目右:1964年=日本「二人の星をさがそうよ」=日本語歌詞版 ※2段目:1963年日本7インチ盤ジャケット裏=A面「Something Old, Something New/夢のウェディング・ベル」,B面「Flipped Over You/ポーラに首ったけ」 ※3段目:「二人の星をさがそうよ/夢のウェディング・ベル」日本7インチ盤ジャケット裏 ※4段目:二人の星をさがそうよ/夢のウェディング・ベル(日本語歌詞)
参考画像にリンク設定はありません

情報更新:2020/03/14

Youtube動画

Youtube動画:検索

制作スタッフ/サンプリング

ソングライター:

Marvin Montgomery/Mary Tarver

プロデュース・編曲・リミックス:

プロデュース:Major Bill Smith/Marvin Montgomery

概要

「Paul And Paula/ポールとポーラ」のオリジナルヒット。日本では1963年に英語版(日本語タイトル)がリリースされていますが、同デュオは解散契約もあり、日本でも同曲をB面にした日本語版をリリース。更にA面には日本語歌詞のみ「二人の星をさがそうよ」を収録しています。

1964年A面「二人の星をさがそうよ」は日本語のみ。日本語作詞「佐伯孝夫/さえき・たかお」、作曲「吉田正/よしだ・ただし」、また編曲「寺国貞三/てらくに・ていぞう」については「(三代目)歌川国貞/うたがわ・くにさだ」として匿名名義。

1964年B面には1963年のヒット曲「夢のウェディング・ベル/Something Old, Something New」を収録。こちらは日本語作詞「漣健児/なぎさ・けんじ」、こちらも「寺国貞三/てらくに・ていぞう」として上記同様。


チャート/表彰など

主要チャート

米国Billboard-Hot-100:1963/09/1477位


収録シングルなど

リリース(米国または英国):1963/08/xx

米国盤7インチ(Philips-40130)
A面:Something Old, Something New
B面:Flipped Over You

参考1963年日本7インチ版
A面:Something Old, Something New/夢のウェディング・ベル
B面:Flipped Over You/ポーラに首ったけ

参考1964年日本7インチ版
A面:Futari Np Hosji O Sagaso Yo/二人の星をさがそうよ
B面:Something Old, Something New/夢のウェディング・ベル

関連アーティスト

Bill Smith
ビル・スミス

1922/01/21 ~ 1922/09/12

米国テキサス州タラント郡フォートワース市生まれ。誕生名「William Arthur Smith/ウィリアム・アーサー・スミス」、一般的には「Bill Smith/ビル・スミス」ですが、同名多数名から区分表記「Major ... 続きを読む

情報更新:2020/03/11







姉妹サイト

〒・住所・地図・衛星写真
日本の島々電話番号検索&国際電話情報日本・世界の伝統色&ウェブカラーHP制作ヒント&PCニューススポーツ

From 2008 To 2020 By T.Yoshimura

Copyright © 洋楽データベース

ページトップへ戻る