Jane Birkin & Serge Gainsbourg

ジェーン･バーキン＆セルジュ･ゲンスブール

情報更新:2010/04/28

アーティスト/イメージ(アルバムなど)

左画像:

Jane Birkin & Serge Gainsbourg,ジェーン･バーキン＆セルジュ･ゲンスブール

参考画像にリンク設定はありません

アーティスト概要

1969年(結成/活動):英国の｢Jane Birkin｣,フランスの｢Serge Gainsbourg｣によるデュエット(夫婦:1969--1980)。｢Je T'Aime Moi Non Plus／ジュ･テーム･モア･ノン･プリュ｣が1969年から75年にかけて米国で2回,英国で3回チャートイン。1975年には監督｢Serge Gainsbourg｣,主演｢Jane Birkin｣で同名タイトルで映画化され、1976年にサウンドトラック盤もリリースされています。

メモ

同曲は元々｢Brigitte Bardot & Serge Gainsbourg｣のデュエットで1967年に録音した曲ですが、翌68年に｢Brigitte Bardot｣がリリースを拒否、｢Jane Birkin｣と再録音して69年にリリースしています。
尚、｢Jane Birkin & Serge Gainsbourg｣バージョンは世界各国で放送禁止となり、オンエアー重視の国ではチャート下位に終わっています。

メモ

｢Jane Birkin｣は1947年3月14日英国ロンドン生まれ。誕生名｢Jane Mallory Birkin｣で女優,歌手として活動、エルメス社のバッグ｢バーキン･モデル｣でも知られています。｢Jane Birkin｣にとって｢Je T'Aime Moi Non Plus｣は歌手としてのデビュー･シングルとなっています。

メモ

｢Serge Gainsbourg：1928/4/2--1991/3/2｣はフランス･パリ生まれのロシア系ユダヤ人。誕生名｢Lucien Ginsburg｣で歌手,作詞･作曲･編曲家,ミュージシャン(ピアノ･ギター･ベース他),俳優,映画監督として活動。1965年に｢France Gall／フランス･ギャル｣に提供した｢夢みるシャンソン人形｣は、ユーロビジョン優勝曲となり日本でも中尾ミエがカバーヒットさせています。